The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline terá localização em português no lançamento

A Entalto Publishing e a ONE O ONE GAMES anunciaram nesta quinta-feira, 19, que The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline contará com localização em português brasileiro no lançamento. O thriller psicológico narrativo em primeira pessoa está previsto para chegar em 2026 ao PC, via Steam, PlayStation 5 e Xbox Series X|S.

Segundo as empresas, o título será localizado para 11 idiomas ao todo, incluindo espanhol, italiano, alemão, russo, francês, japonês, coreano e chinês (tradicional e simplificado), além do português brasileiro. A confirmação reforça o suporte ao público internacional desde a estreia do projeto.

Além disso, os desenvolvedores disponibilizaram uma versão demonstrativa de The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline no Steam. A demo tem cerca de 45 minutos de duração e faz parte das ações relacionadas ao Steam Next Fest, evento digital focado em jogos independentes.

Na narrativa, os jogadores acompanham Gabriele Alighieri, um descendente do poeta Dante, que precisa retornar à sua cidade natal para realizar um ritual capaz de manter selados os portões do Inferno. A história parte da premissa de que a obra A Divina Comédia não seria apenas literatura, mas um registro ligado a eventos sobrenaturais reais.

Durante a jornada, será necessário explorar ambientes, coletar páginas mágicas da Divina Comédia e resolver quebra-cabeças temáticos. O jogo também inclui a busca por documentos e itens narrativos que revelam detalhes da linhagem Alighieri e do passado do protagonista.

Jogabilidade de The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline envolve exploração, quebra-cabeças e investigação narrativa

A experiência em The Alighieri Circle: Dante’s Bloodline combina elementos de exploração ambiental com resolução de enigmas e coleta de fragmentos narrativos. Entre os principais objetivos está a recuperação das páginas perdidas da Divina Comédia, que possuem papel central na execução do ritual que mantém o Inferno contido.

Os jogadores também precisam decifrar quebra-cabeças temáticos e interpretar pistas encontradas em diários, documentos e objetos espalhados pelo ambiente. Esses elementos revelam detalhes sobre a linhagem Alighieri, o passado de Gabriele e os eventos que levaram à situação atual.

O jogo utiliza uma abordagem narrativa fragmentada, incentivando o jogador a reunir informações gradualmente para compreender o contexto completo da história.